Türkçe · English
Voilega

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 26 Haziran 2026

Bu Gizlilik Politikası, Voilega mobil uygulamasının (“Uygulama”) kişisel verilerinizi nasıl topladığını, kullandığını, sakladığını ve koruduğunu açıklar. Voilega; kamuya açık (public-domain) çocuk masallarını, ailenizin sevdiği bir kişinin yapay zekâ ile klonlanmış sesiyle seslendirir.

Veri sorumlusu: Hikmet Elmas (bireysel geliştirici)
Adres: Barcelona, İspanya
İletişim: info@voilega.com

1. Topladığımız Veriler

Uygulamayı kullanırken aşağıdaki verileri toplayabiliriz:

Reklam ve takip yok. Voilega; reklam göstermez, üçüncü taraf analitik/izleme (tracking) araçları kullanmaz ve verilerinizi pazarlama amacıyla satmaz.

2. Verileri Nasıl Kullanırız

3. Ses Kayıtları Hakkında Önemli Bilgi

Ses klonlama için kaydettiğiniz ham ses örnekleri, ses modelini oluşturmak üzere ElevenLabs’a iletilir ve ElevenLabs tarafından kendi sistemlerinde saklanabilir. Bir sesi yalnızca, o sesin sahibi olan ya da açık rızasını aldığınız bir kişinin sesiyle oluşturmalısınız. Bir sesi Uygulama içinden sildiğinizde, ilgili ses modelini kaldırmak için makul çabayı gösteririz.

4. Veri Paylaşımı ve Hizmet Sağlayıcılar

Verilerinizi yalnızca Uygulamanın çalışması için gerekli olan hizmet sağlayıcılarla paylaşırız:

Bu sağlayıcılar verileri yalnızca bize hizmet sunmak için işler. Yasal bir yükümlülük olmadıkça verilerinizi başka üçüncü taraflarla paylaşmayız.

5. Hukuki Dayanak

Avrupa Birliği / İspanya’da geçerli GDPR ve Türkiye’de geçerli KVKK kapsamında verilerinizi; sözleşmenin ifası (hizmeti sunmak), açık rızanız (özellikle ses kayıtları) ve meşru menfaat (hizmetin güvenliği) hukuki dayanaklarına göre işleriz.

6. Verilerin Saklanması

Verilerinizi, hesabınız aktif olduğu sürece ve hizmeti sunmak için gerekli olduğu ölçüde saklarız. Hesabınızı veya verilerinizi sildiğinizde, ilgili kayıtları sistemlerimizden makul bir süre içinde kaldırırız. ElevenLabs’ta tutulan ses verileri için o sağlayıcının saklama koşulları da geçerlidir.

7. Çocukların Gizliliği

Voilega bir aile uygulamasıdır ve masallar çocuklar için tasarlanmıştır; ancak hesaplar yetişkinler tarafından oluşturulur ve yönetilir. Bilerek çocuklardan doğrudan kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun sesini yalnızca, ebeveyni/yasal vasisi olarak siz kaydedip yönetirsiniz. Çocuğunuza ait bir verinin rızanız olmadan işlendiğini düşünüyorsanız info@voilega.com adresinden bize ulaşın; gerekli işlemi yaparız.

8. Haklarınız

GDPR ve KVKK kapsamında; verilerinize erişme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, işlenmesini kısıtlama ve rızanızı geri çekme haklarına sahipsiniz. Bu haklarınızı kullanmak için info@voilega.com adresine yazabilirsiniz. Ayrıca hesabınızı ve ilgili verileri Uygulama içinden de silebilirsiniz.

9. Güvenlik

Verilerinizi korumak için makul teknik ve idari önlemler uygularız (şifreli bağlantılar, erişim kontrolleri vb.). Hiçbir sistem %100 güvenli olmasa da, verilerinizi korumak için endüstri standardı uygulamaları gözetiriz.

10. Uluslararası Veri Aktarımı

Hizmet sağlayıcılarımız verileri farklı ülkelerdeki sunucularda işleyebilir. Bu aktarımların geçerli veri koruma mevzuatına uygun şekilde yapılmasını gözetiriz.

11. Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikası’nı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde Uygulama veya web sitemiz üzerinden bilgilendiririz. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayınlanır.

12. İletişim

Gizlilikle ilgili her türlü soru, talep ve başvuru için:
info@voilega.com